“…so i think that male-female relationships can’t even be considered a game, since nobody says that eating or sleeping is a game.”
at the same time, i also recall kozoku once saying:
“i think liking someone and making love with that person are two different things, but people keep obsessing over whether these two are related. as a result, they just age without understanding what liking is or what making love is.”
from book “the part of me that isn’t broken inside“
kazufumi shiraishi